Not much to move about with an injured arm, so I enjoyed the beach view.
Actually, despite the hotel chains, I must say I like Cancun pretty much. The azure water is world class, the waves are nice to jump about in, and the possibilities for watersports, including diving and snorkeling, which of course I could not do, would have been fanstastic.

Beach at Zona Hotelera with water sports, Cancun, Mexico

Beach at Zona Hotelera with water sports, Cancun, Mexico

Beach at Zona Hotelera, Cancun, Mexico

Drone in Mexican waters, Cancun